A verdadeira inspiração de “Funkytown”, do Lipps Inc.

A voz era dela. O rosto no clipe era de outra pessoa. E o mundo nunca soube.

Steven Greenberg não era popstar. Era DJ e produtor em Minneapolis, no estado de Minnesota, nos Estados Unidos — uma cidade que ninguém associava à música pop internacional em 1979. Ele tocava os discos dos outros nas festas, mas num determinado momento decidiu que queria fazer o seu próprio. Criou o Lipps Inc. praticamente sozinho, tocou quase todos os instrumentos nas gravações e procurou uma voz que completasse o que tinha na cabeça. Foi numa audição que encontrou Cynthia Johnson — ex-Miss Black Minnesota 1976, com uma formação vocal que misturava gospel com o melhor do soul americano. A química foi imediata. A faixa que gravaram juntos se chamava “Funkytown“, e foi lançada em março de 1980 pela Casablanca Records.

A música que enterrou o disco — e salvou a pista de dança

Funkytown” chegou num momento em que o disco estava sendo declarado morto. As rádios americanas tinham acabado de viver o movimento Disco Demolition Night em 1979, onde um DJ destruiu ao vivo caixas de discos de dance music num estádio de beisebol em Chicago. O clima era de velório. Mas a faixa do Lipps Inc. não ligou para isso. Ela pegou a batida eletrônica fria que Greenberg admirava no grupo alemão Kraftwerk e misturou com a voz incandescente de Cynthia Johnson — dois mundos opostos que não tinham motivo para funcionar juntos e funcionaram perfeitamente. A música subiu direto ao topo: ficou quatro semanas no número 1 do Billboard Hot 100, chegou ao primeiro lugar em 28 países e vendeu mais de 20 milhões de cópias em todo o mundo. O que estava sendo enterrado voltou com uma força que ninguém esperava.

A letra de “Funkytown” é propositalmente simples — o refrão “won’t you take me to Funkytown?” se repete 28 vezes ao longo da canção. Mas essa simplicidade é uma armadilha. O que a música diz não é sobre uma cidade real. É sobre um estado de espírito: a vontade de escapar do lugar onde você está, de chegar num espaço onde tudo pulsa, onde a vida tem mais cor e mais movimento. Em 1980, com o mundo saindo de uma década pesada e entrando numa nova sem saber muito bem o que esperar, esse convite ressoou de um jeito que vai além de qualquer análise. Todo mundo queria ir para a Funkytown — mesmo sem saber onde ficava.

Ouça “Funkytown” e preste atenção na voz — porque a história por trás dela é mais surpreendente do que a música em si.

A voz que o mundo ouviu, mas nunca viu

Aqui está o bastidor que a maioria das pessoas nunca soube. Cynthia Johnson cantou cada nota de “Funkytown” — mas não apareceu no clipe oficial que rodou o mundo. No lugar dela, a gravadora contratou uma modelo britânica chamada Debbie Jenner para ser o rosto do Lipps Inc. nas televisões da Alemanha Ocidental e dos Países Baixos. Jenner dublava a música em programas como o Top of the Pops enquanto Johnson ficava fora das câmeras. Era a voz de uma mulher negra de Minneapolis com a imagem de uma modelo branca britânica. A própria Cynthia descreveu o ambiente do grupo como frio e puramente comercial — o oposto do que ela vivia antes, quando fazia parte de grupos de soul da cena local. Ela ficou, gravou, entregou uma das performances vocais mais reconhecíveis dos anos 80 e seguiu em frente. A injustiça ficou nos bastidores por décadas, enquanto “Funkytown” tocava em todo lugar.

Se você quer entender como a virada dos anos 70 para os 80 produziu músicas que atravessaram fronteiras com uma força absurda, vale ouvir também “Major Tom (Coming Home)”, do Peter Schilling — outro caso de faixa que chegou de um lugar inesperado, com uma proposta fora do padrão, e conquistou o mundo sem pedir licença.

FICHA TÉCNICA

Música: “Funkytown”
Artista: Lipps Inc.
Ano de Lançamento: 1980 (março)
Álbum: Mouth to Mouth (1979)
Gravadora: Casablanca Records
Desempenho: #1 no Billboard Hot 100 (4 semanas) · #1 em 28 países · Mais de 20 milhões de cópias vendidas mundialmente
Composição: Steven Greenberg
Produção: Steven Greenberg
Vocal: Cynthia Johnson

Curadoria Eu Vivo no Repeat: Para ter essa faixa do jeito que ela merece — e revisitar o álbum completo que mudou a pista de dança em 1980 — procure o CD de Mouth to Mouth, do Lipps Inc. nas plataformas de catálogo da Amazon. Um disco que envelheceu muito melhor do que qualquer obituário do disco escrito naquela época.

Gostou da curadoria? Compartilhe com quem também vive a música no repeat

Leia também