David Bowie contou por anos que a inspiração para “Heroes” veio de um casal anônimo que ele via todos os dias do estúdio — dois amantes se encontrando às escondidas perto do Muro de Berlim. Era uma boa história. E era quase verdade.
Em 2003, ele finalmente contou o resto. O casal não era anônimo. Era seu produtor, Tony Visconti, e uma cantora alemã chamada Antonia Maass. Visconti era casado na época, então Bowie protegeu os dois por décadas. Quando o casamento acabou, ele pôde falar.
Ouça “Heroes” e entenda por que essa música atravessou décadas e derrubou muros
Tony se apaixonou por essa garota enquanto gravávamos em Berlim. Eu os via se beijando junto ao muro. Não pude falar sobre isso na época.
A cena foi vista da janela do Hansa Studios, em Berlim Ocidental. Do estúdio dava para ver as torres dos guardas, os arames farpados e, todos os dias ao meio-dia, esse casal que se encontrava durante a pausa dos guardas.
Por que Bowie estava em Berlim
Em 1976, Bowie abandonou Los Angeles em estado crítico. A cocaína havia destruído sua saúde e suas finanças. Ele precisava de um lugar onde pudesse ser anônimo — e Berlim, então dividida pelo muro, era uma das poucas cidades do mundo onde ele conseguia andar na rua sem ser reconhecido.
Foi lá que ele mergulhou no período mais experimental da carreira. Em parceria com Brian Eno, gravou três álbuns seguidos que ficaram conhecidos como a Trilogia de Berlim: Low (1977), Heroes (1977) e Lodger (1979).
“Heroes” foi gravada no Hansa Studios em 1977, com Eno nos teclados e Robert Fripp, do King Crimson, na guitarra. Fripp recebeu o convite por telefone de Eno enquanto morava em Nova York e chegou a Berlim sem saber exatamente o que ia gravar.
O que a letra diz
“Heroes” é uma música sobre dois amantes separados por uma fronteira que não deveriam cruzar. O narrador promete que os dois podem ser heróis — mesmo que só por um dia. Não é uma promessa de vitória. É uma declaração de que o amor sobrevive mesmo quando tudo ao redor conspira contra ele.
A letra foi escrita enquanto Bowie cantava, no estúdio, sem roteiro prévio. Brian Eno confirmou à NME em 1977 que a maioria das faixas do álbum foi criada assim — no primeiro take, à medida que a música tomava forma.
O sucesso tardio
Quando lançada em 23 de setembro de 1977, “Heroes” não fez tanto sucesso. Chegou ao #24 no Reino Unido e não entrou no top 40 americano.
O que mudou foi um show em 1987. Bowie se apresentou ao ar livre no Reichstag, em Berlim Ocidental, e apontou as caixas de som para o lado oriental do muro. Milhares de pessoas do lado de lá ouviram o concerto pela primeira vez. “Heroes” foi o momento central da noite.
Dois anos depois, o muro caiu. O Ministério das Relações Exteriores da Alemanha publicou nas redes sociais, no dia da morte de Bowie em 2016: “Obrigado por ter ajudado a derrubar o muro.”
“Heroes” chegou ao 1 bilhão de streams no Spotify décadas após o lançamento — uma das músicas de Bowie mais ouvidas de toda a carreira.
Ficha Técnica
Música: “Heroes”
Artista: David Bowie
Ano de lançamento: 1977
Álbum: Heroes
Desempenho (Chart): #24 no Reino Unido (1977). Popularidade crescente nas décadas seguintes — mais de 1 bilhão de streams no Spotify.
Composição: David Bowie e Brian Eno
Produção: David Bowie, Tony Visconti e Brian Eno
Se a fase de Berlim de Bowie faz parte da sua memória musical, ter o Heroes em vinil é ouvir a música do jeito que ela foi pensada — antes de virar clássico, quando ainda era uma experiência.
